官方微店

微信扫一扫关注
试听一下
集团官网





您现在的位置：

首页

上海

学员心声

策马学员专访：一个伟大理想！广外英专小哥哥这样规划人生！

分类：学员心声
作者：
来源：
发布时间：2020-07-09 09:47
访问量：

策马学员专访：一个伟大理想！广外英专小哥哥这样规划人生！

【概要描述】策马翻译（上海）第四期如约而至！今天来到我们采访间的是一位来自广东外语外贸大学的小哥哥Ryan~

分类：学员心声
作者：
来源：
发布时间：2020-07-09 09:47
访问量：

详情

策马暑期大计划！

第四期！策马翻译（上海）学员个人专访！

带你了解策马优秀学员的学习法，

愿这些“优秀”背后的故事，激励你继续前行！

策马翻译（上海）学员专访第四期

策马翻译（上海）第四期如约而至！今天来到我们采访间的是一位来自广东外语外贸大学的小哥哥Ryan~

英语专业的Ryan居然有着这样的伟大理想？！让我们来听听他的故事吧~

Ryan 同学，上海策马暑期口译集训班学员。目前是广东外语外贸大学的一名准大三学生，专业为英语专业。

作为一名英专学生，Ryan同学未来想成为一名高校教师。

个人专访文字版

1.介绍一下你自己。

大家好，我是Ryan。我是上海策马暑期口译集训班的学员。我现在就读于广外，马上就要大三了~这次利用暑假的时间，来到上海策马学习。

2.你是从哪里了解到策马的？

我是在微信公众号上了解到策马的，我对比了行业内其他的翻译培训机构后，我发现上海策马从师资力量、口碑、教学设施和环境上来说都是非常不错的，所以我选择来到这里上课。

3.为什么会来策马学习口译？

我之前裸考通过了三笔，也是为了冲击一下二口二笔，所以我来到了策马。同时，也是为了我以后报考国内的MTI或者是国外高翻院校打下基础。

4.在策马上课，有什么感受？

策马的老师毕业于国内外一流名校，有非常丰富的做会经验，教学质量也非常高！我在学习口译的过程中会遇到一些问题，策马老师不会直接告诉你怎么做，而是会一阵见血地告诉你犯错误的原因，从根源上帮助你解决问题。

5.以后升学计划是什么？

我的升学计划主要有两个方面。第一，我很喜欢英国的历史和文化，所以我非常想去巴斯或者纽卡读翻硕。另一方面，如果我能够获得推免资格，我想去上外或者北外读MTI。

6.未来的人生理想是什么？

我的人生理想是成为一名高校教师，在未来我会继续努力攻读语言领域的博士学位。我希望通过我的研究，进一步探索人类的知识边界，进一步弘扬中国文化，讲好中国故事，让世界了解中国！

7.对着镜头和我们的策马学员说几句话吧~

我想对和我一样大或者比我小的学弟学妹说，以前有句话是：“It is never too old to learn.”我现在想说的是：“It is never too early to learn.” 不是说等到大三大四才可以开始学翻译，其实在大一、大二甚至更早的时候就可以开始学习！

学习语言的诀窍非常简单：一份耕耘，一份收获。你的付出和你得到的回报是成正比的。回报可能会迟到，但一定不会缺席！

扫二维码用手机看

上一个: 17岁开始学翻译？！策马学员专访第9期！

下一个: 2019中华口译大赛选手专访 | 全国总决赛二等奖！上外高翻口译硕士分享学习方法！

上一个: 17岁开始学翻译？！策马学员专访第9期！

下一个: 2019中华口译大赛选手专访 | 全国总决赛二等奖！上外高翻口译硕士分享学习方法！

深圳策马翻译有限公司

微信公众号

课程咨询

官方微店

联系我们

地址：上海市黄浦区金天地国际大厦会稽路8号1606室 (地铁8号、10号线【老西门】站下，6号出口)
咨询热线：021-80198508

微信咨询

扫一扫添加
微信

电话沟通

021-80198508

QQ咨询

QQ在线咨询

留言咨询

点击跳转留言咨询

TOP