深圳策马翻译有限公司

广州

活动预告
您现在的位置:
首页
/
/
/
/
策马CATTI口笔译打卡营
资讯分类

策马CATTI口笔译打卡营

  • 分类:公开课
  • 作者:广州策马翻译
  • 来源:策马翻译
  • 发布时间:2021-12-01 14:12
  • 访问量:

【概要描述】2021年12月6日 打卡正式开启!

策马CATTI口笔译打卡营

【概要描述】2021年12月6日 打卡正式开启!

  • 分类:公开课
  • 作者:广州策马翻译
  • 来源:策马翻译
  • 发布时间:2021-12-01 14:12
  • 访问量:
详情



CATTI考试越来越难考了!


首先,它的报考人数每年激增,但通过率依旧不高


其次,每年CATTI仅有两次考试机会更刺激的是,它有着被取消的风险。


就拿北京举例,2020年-2021年的四次考试,仅有21年6月顺利举行


那么,如何在22年通过CATTI考试,一举拿证呢?


相信大家已经看了无数的经验贴,无论是谁,都无法否认通过CATTI考试的关键因素之一就是持之以恒的练习


如果你

自己练没有动力

自己的答案不确定是否会扣分

自己找不到合适的题目来练习……


     GO!   GO!  GO!     


  策马CATTI口笔译打卡营  

 12月6日再次开启!


连续三周,冲刺CATTI

讲练结合,逐项击破

前外交部高翻&CATTI阅卷人

名师坐镇,上岸无忧





01.

CATTI打卡营介绍


策马CATTI口笔译打卡营是策马翻译针对2022年备考CATTI的同学特别推出的学习营。打卡期间,每周一至周四为打卡日,学员通过每天定时打卡完成相应任务。每周五为问题收集日,周日策马老师进行讲解答疑。


具体打卡内容安排如下图:




02.

适合人群


1、2022年考CATTI的同学,提前熟悉CATTI考试内容,了解自己的短板,在今后的学习中有意识地补足短板;


2、备考MTI或MA的同学;


3、想要提高口笔译能力的同学;


03.


CATTI打卡营价格


策马CATTI口笔译打卡营 39.9元/人 


04.


CATTI打卡营时间


策马CATTI口笔译打卡营2021年12月6日正式开启,于2021年12月26日结束。


活动期间每周一至每周四发布打卡任务,每周五为问题收集时间每周日为复盘答疑日。报名学员需于当日24点前完成当日任务,错过时间将无法提交。


报名时间从即日起至2021年12月5日23:00截止


⚠️注:复盘参与方式请咨询报名时的联系老师。




策马CATTI口笔译打卡营

    三大亮点 助力过过过!



 亮点1:

 打卡内容紧贴CATTI 

 告别“万金油”打卡,策马CATTI口笔译打卡营专注CATTI考试重点,练习内容选自近3年真题和难度相当的模拟题,高度还原CATTI考试。


● 英汉互译,紧扣时事热点,逐项突击攻克CATTI难点和考点。




 亮点2:

 打卡练习瞄准应试 

 CATTI临近,备考无头绪、无从下手?短时间针对性提分是否有可能?策马CATTI口笔译打卡营瞄准CATTI应试考试,不玩虚的。




 亮点3:

 讲练结合名师坐镇 

 每周一至每周四发布打卡任务,每周五为问题收集时间,每周日为复盘答疑日。策马老师总结英汉互译技巧,帮助大家利用有限时间准确抓住考点。讲练结合,高效提升!

 策马实力师资坐镇打卡营,多年教学经验,熟悉CATTI考试题型,考前提分不是梦。



坐镇师资:杜争鸣

全国翻译专业资格水平考试(CATTI)英语专家委员会委员,《CATTI英语口译综合能力真题解析2级》(官方指定CATTI教辅)主编,CATTI考试阅卷人,翻译专业研究生(MA、MTI)导师,教育部学位中心专家库成员,《中国日报》“中国观察”(China Watch)英文网编译,英国剑桥学术出版社编辑(兼职),北京大学博士研究生(1999,翻译研究方向)。




坐镇师资:David Han

策马集团独家译训师,中国外交部翻译司前高级翻译,美国蒙特雷国际高级翻译学院访问学者,曾在美国总统、加拿大总理、新加坡总理访华期间为中外方领导担任口译;在夏季达沃斯论坛、上合组织峰会、中非合作论坛等主场外交活动期间担任同传及笔译;在国家主要领导外事访问期间负责随团副国级和部级领导的口译工作;在中国-东盟(10+1)领导人会议、东盟与中日韩(10+3)领导人会议、东亚峰会、香格里拉对话会、创新经济论坛等国际峰会期间担任口译;持有CATTI二级口译、二级笔译证书。




坐镇师资:Lindsey

策马全职译训师、外交部翻译司前高级翻译,曾服务于G20、“一带一路”国际合作高峰论坛、上海合作组织峰会、亚信峰会、中非合作论坛等大型外事活动;参与《中国外交白皮书》的翻译、校对;参与组织外交部翻译司内部翻译培训及“蓝厅”记者招待会同传训练;拥有美国蒙特雷国际研究院英语口笔译硕士学位;持有CATTI一级口译、二级笔译证书。




坐镇师资:Sierra

策马全职译训师,北京外国语大学口译硕士,联合国亚洲及太平洋经济社会委员会中英文同声传译实习带教老师,参与2018策马联合国全球契约报告编写及翻译,担任某“双一流”高校、教育部“卓越工程师教育培养计划”高校翻译硕士(MTI)校外导师,CATTI证书持有者,具有多年的CATTI口笔译授课经验。服务对象及会议包括但不限于:世贸联合基金总会、彭博创新经济论坛、世界机器人大会、中国对外投资洽谈会、中美人文交流高层磋商会议、中国日报网等,曾为多国政要担任交传。





Q & A



Q:CATTI打卡营在哪里进行?

A:添加顾问老师报名,进入小程序,即可参加打卡。


Q:打卡从哪天开始?

A:2021年12月6日开始。


Q:为什么报名后点击课程,进去却发现里面没有内容?

A:策马CATTI口笔译打卡营于2021年12月6日正式开始,届时内容将定期更新,敬请期待!


Q:我翻译遇到问题,可以在群里询问策马老师吗?

A:打卡营学员可将自己的问题填写在每日表单(届时会发到群里),策马老师在每周复盘视频中会一一解答。


Q:报名什么时候截止?

A:本次打卡营将于2021年12月5日23:00截止报名,错过报名截止日期想参加打卡,可以添加课程顾问报名参加之后的打卡,但已发布的内容无法进行打卡操作,仅可查看题目。




· 报名方式 ·

扫描上方二维码

添加顾问老师即可领取打卡所需的报名码



策马CATTI口笔译打卡营

学员反馈


下滑查看更多评价

- 到底啦 -



策马CATTI口译、笔译打卡营

为什么这么受欢迎?



感觉比一个人练好,没那么孤单,更容易坚持!


打卡群办挺好的,选题有针对性,讲解走心,感谢老师们的付出,希望打卡群继续办下去。


谢谢策马,感觉到老师都好用心对待每一个问题,这个项目太给力啦,帮我养成了很好的口译习惯。


我觉得这个打卡活动很好,至少能监督我每天保持一定的翻译量,有一定的词汇积累。


老师们也很认真负责,针对大家的问题进行解答,每天都有相应的讲解文件,每周末都有复盘。


一对一那个点评太赞啦,非常及时中肯!


感谢老师们的讲解和帮助!希望再办下去。



打卡流程示例



报名方式


· 报名方式 ·

扫描上方二维码

添加顾问老师即可领取打卡所需的报名码




扫二维码用手机看

深圳策马翻译有限公司

联系我们

地址:广州市天河区华夏路49号津滨腾越大厦南塔12楼 1203室
咨询热线:020-22123081、020-22123091

策马简介 | 师资一览 | 课程简章 | 活动预告 | 学员实战 | 学员心声 | 企业内训 | 联系我们

Copyright © 2021 All Rights Reserved. 策马翻译培训 京ICP粤15032830号